چشمان تو شرط من است
مشروطه خواه تو شدم
قسمتی از آهنگی است که سالار عقیلی خوانده است. این بهانه ای باشد برای پرداختن به این موضوع. یعنی درصد زیادی از مردم تصور میکنند مشروطه از شرط و شروط آمده است.
مشروطه از لغت constitution فرهنگ غرب گرفته شده است و لغت مورد استفاده آن در فارسی ابتدا از فرهنگ عثمانی charterd وارد فرهنگ زبانی ما شد.
فقط یک جستجوی ساده در فرهنگ لغت نیاز است.
در نامه ای از محمدعلی شاه اینچنین آمده است که: ایران بطوریکه دستخط فرموده و به عموم دول اعلان فرموده ایم مشروطه و در عداد دول کنستی توسیون محسوب است.
که حکما لفظ کنستی توسیون بدلیل آشنایی ایرانیان با غرب از مجرای فرانسه بود.
من این اشتباه فرهنگی تاریخی را در بسیاری از افراد تحصیلکرده هم دیده ام.
حکومت مشروطه نوعی حکومت است که در آن وضع قوانین به عهده مجلس یا مجلسین باشد و دولت مجری آن قوانین محسوب میگردذ.
یعنی تحدید قدرت شاه در آن زمان. حالاما تصور میکنیم یعنی مردم به شرط و شروطی میگذارند شاه حکومت کند و اگر سرپیچی کرد برکنار میشود؟ هیچکدام به قانون فکر نکردند؟
+میخواهم تا وب حذف میشود پست بگذارم. پست بگذارم. بعدا دلتنگ نشوم!
درباره این سایت